Wednesday, July 19, 2017



O GIVEAWAY chegou ao blog e como podem ver, vou estar a sortear dois biquínis e uns brincos. Para participarem, basta preencherem o formulário com os vossos dados e seguirem algumas regras que são obrigatórias. 

Regras:
Basta colocarem o vosso nome e o mail, meterem like na minha página do facebook (AQUI) e identificarem 3 amigas/os na publicação relativa ao GIVEAWAY, que se encontra lá partilhada.
Por fim, para além destes 3 presentes ainda podem ganhar um prémio bónus que apenas será revelado no dia do sorteio. Apenas estarás habilitado a ganhar este último, caso sigas a minha conta do instagram @lilianarodriguesc
O GIVEAWAY é apenas a nível nacional e termina no dia 2 de AGOSTO.
É NECESSÁRIO PREENCHEREM A CAIXA DE FORMULÁRIO!


Tuesday, July 18, 2017


ZARA Swimsuit

Estas fotos já foram tiradas há algum tempo, daí o meu cabelo comprido ainda estar presente nesta publicação. A moda dos fatos de banho estará bastante vincada neste verão e não pude deixar de comprar o meu. Admito que roxo e rosa são cores que nunca fizeram parte das minhas paletas de pantones, mas quando encontrei este fato de banho tive a sensação de que seria o meu "the one". É claro que tive logo de o ir experimentar e depois disso, acho que sabem o que aconteceu...
Os pormenores dos laços são muito amorosos, mas a abertura enorme das costas foi a razão pelo qual o escolhi a ele e não a outro.

______________________________________________________________

These photos have been taken some time ago, and that's the reason my long hair is still present in this post. I admit that purple and pink were never part of my pantone palette, but when I found this bathing suit I had the feeling that it would be "the one", at least for me" Of course I had to try it and after that, I think you all know what happened... The details of the ties are very loving, but the huge opening in the back was the reason why I chose this piece rather than the other.

Sunday, July 16, 2017




MAGNOLIA JEWELLERY | H&M Blouse | BERSHKA Denim Jacket | ZARA Pants and Shoes | LOCAL STORE Bag

Apesar de estarmos em época de saldos, admito que pouco ou nada comprei. A semana passada passei pelo centro comercial e admito que 99% das minhas compras foram da nova coleção. Sempre tive por hábito ir nos finais de Julho e inícios de Agosto, nessa altura os preços já fazem jus ao nome "saldos" e já vale a pena o gasto de dinheiro na maioria da peças. A blusa e o casaco de ganga do post de hoje, fazem parte das compras mais recentes que fiz e para quem tiver interesse, ainda podem encontrar na loja. Tendo em conta que o vintage é sempre uma tendência intemporal, não consegui deixar esta blusa na loja, tendo-me apaixonado pelos detalhes.

Também puderam reparar que fiz umas alterações ao logótipo, finalmente tive tempo para me sentar e focar-me nisso. Este será a cara do meu blog por muitos anos, pelo menos...assim espero!!!

______________________________________________________________

Although we are in sales, I admit that I bought almost nothing. Last week I stopped by the mall and I admit that 99% of my purchases were from the new collection. I always had a habit of going at the end of July and beginning of August, because at that time, prices are already worth the name "balances" and already worth the money spent on most of the pieces. The blouse and jacket of today's post are part of the most recent purchases I have made and for those who have an interest, can still find in them in stores. Given that vintage is always a timeless trend, I couldn't leave this blouse in the store, having fallen in love with the details.

Maybe you have noticed that I made some changes to the logotype. I finally had time to sit down and focus on that. This will be the face of my blog for many years, at least ... I hope !!!

Sunday, June 25, 2017

ZAFUL BIKINI REVIEW


ARMY GREEN BIKINI - HERE | BLACK BIKINI - HERE

A última review foi sobre fatos-de-banho e desta vez será sobre estes dois biquínis da loja online ZAFUL. Já utilizei ambos e posso dizer que assentam super bem. Ambos têm detalhes que adoro, como as tirinhas que se encontram nas costas do biquíni verde e os folhos do biquíni preto. Para que me ficasse bem, pedi um número acima daquilo que visto.
Queria ainda dizer-vos que haverá brevemente um GIVEAWAY apenas a nível nacional no meu blog, em que irei sortear um biquíni igual a este preto e mais umas coisinhas que ficarão a saber mais tarde.
Fiquei atentas, beijinhos!


______________________________________________________________


The last review was about swimwsuits and this time it will be about bikinis. I already used both of them and I can tell you that it fits very well. They have little details that I love, the strips of the green bikini and the ruffles of the black one.
Let me know what's your favourite!